{"id":3135,"date":"2022-03-19T14:28:36","date_gmt":"2022-03-19T14:28:36","guid":{"rendered":"http:\/\/coraldecamaradenavarra.com\/?p=3135"},"modified":"2022-03-19T14:30:50","modified_gmt":"2022-03-19T14:30:50","slug":"la-crmn-en-el-festival-de-musica-sacra-de-pamplona","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/coraldecamaradenavarra.com\/?p=3135&lang=es","title":{"rendered":"La CRMN en el Festival de M\u00fasica Sacra de Pamplona"},"content":{"rendered":"<p>\u00a0<\/p>\n<p>La Capilla Renacentista \u00abMichael Navarrus\u00bb actuar\u00e1 en Pamplona dentro de la programaci\u00f3n del Festival de M\u00fasica Sacra 2022. El concierto tendr\u00e1 lugar el 2 d\u00eda abril en la iglesia de Carmelitas Descalzos.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<div class=\"page\" title=\"Page 1\">\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"column\">\n<p>David Guindano Igarreta, director art\u00edstico de la Coral de C\u00e1mara de Navarra, ser\u00e1 el encargado de dirigir a la Capilla renacentista Michael Navarrus en este precioso programa titulado \u00abAleph!\u00bb en el que se podr\u00e1n esuchar obras de\u00a0Pe\u00f1alosa, Escribano, Morales, Victoria, Vivanco, Lobo o Ruymonte. El propio Guindano, music\u00f3logo, nos acerca al programa de la siguiente manera:<\/p>\n<\/div>\n<p>Las lamentaciones del Propheta Jerem\u00edas son un libro que se incluye tanto en el canon jud\u00edo (<i>Tanaj<\/i>) como en el Antiguo Testamento de la Biblia cristiana. El texto an\u00f3nimo relata la desesperaci\u00f3n del pueblo jud\u00edo ante la invasi\u00f3n y destrucci\u00f3n de Jerusal\u00e9n por parte del rey babilonio Nabucodonosor II en el siglo VI a. C.<\/p>\n<p>En la tradici\u00f3n cristiana, su canto es muy antiguo integrando las lecciones del primer nocturno de los maitines del Triduo Sacro (jueves, viernes y s\u00e1bado santos). En la hispania tardorromana y visig\u00f3tica se fragu\u00f3 una manera especial de cantar estos textos dentro de la tradici\u00f3n lit\u00fargica mal llamada moz\u00e1rabe (hispanovisig\u00f3tica) que ser\u00eda sustituida definitivamente por el uso gregoriano en el siglo XI.<\/p>\n<p>Sin embargo, determinados patrones mel\u00f3dicos de estas Lamentaciones \u201caut\u00f3ctonas\u201d persistieron en el uso hispano siendo detectables incluso en las composiciones polif\u00f3nicas ya renacentistas, tan abundantes en las Espa\u00f1as, especialmente en aquellas anteriores a la publicaci\u00f3n del Breviario de San P\u00edo V (1568-1570) que plasmar\u00eda de manera pr\u00e1ctica todas las reformas lit\u00fargicas uniformizantes producto del Concilio de Trento (1545-1563).<\/p>\n<p>Este programa pretende mostrar diversas musicalizaciones de distintos fragmentos de textos de las Lamentaciones por parte de grandes genios del Renacimiento hispano que desarrollaron su carrera antes y despu\u00e9s de Trento. El orden can\u00f3nico de los fragmentos de las Lamentaciones para cada d\u00eda del Triduo Sacro no se estableci\u00f3 hasta al menos la publicaci\u00f3n del ya mencionado Breviario de P\u00edo V. Por esto he preferido mostrar las obras por orden cronol\u00f3gico y no lit\u00fargico, para que la evoluci\u00f3n del es, lo pueda ser m\u00e1s f\u00e1cilmente apreciado. Tampoco se escuchar\u00e1n todos los textos, los maitines de estos tres d\u00edas ten\u00edan una duraci\u00f3n que no permite ser reproducida en un concierto actual al uso. S\u00ed he introducido dos cantos mon\u00f3dicos para poder apreciar la belleza de estas musicalizaciones en dos tradiciones lit\u00fargicas diversas, una local y otra ya internacional.<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/p>\n<div class=\"page\" title=\"Page 3\">\n<div class=\"section\">\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"column\">\n<p>LAS CITAS:<\/p>\n<p><strong>ALEPH! &#8211; La tradici\u00f3n polif\u00f3nica hispana del canto polif\u00f3nico de las Lamentaciones de Jerem\u00edas en el Renacimiento.<\/strong><\/p>\n<p>Obras de Pe\u00f1alosa, Escribano, Morales, Victoria, Vivanco, Lobo y Ruymonte.<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><strong>S\u00e1bado 2 de abril &#8211; 20:00 horas<\/strong> Iglesia de Carmelitas Descalzos. Pamplona-Iru\u00f1a. Capilla renacentista \u00abMichael Navarrus\u00bb. Direcci\u00f3n: David Guindano Igarreta.<\/p>\n<p>Entrada: Libre hasta completar aforo.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"layoutArea\">\n<p><em style=\"font-size: inherit;\">Viernes 11 de marzo de 2022<\/em><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-layout-flow\"><div class=\"wp-block-group__inner-container\"><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00a0 La Capilla Renacentista \u00abMichael Navarrus\u00bb actuar\u00e1 en Pamplona dentro de la programaci\u00f3n del Festival de M\u00fasica Sacra 2022. El concierto tendr\u00e1 lugar el 2 d\u00eda abril en la iglesia de Carmelitas Descalzos.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":3133,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[44],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/coraldecamaradenavarra.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3135"}],"collection":[{"href":"http:\/\/coraldecamaradenavarra.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/coraldecamaradenavarra.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/coraldecamaradenavarra.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/coraldecamaradenavarra.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3135"}],"version-history":[{"count":2,"href":"http:\/\/coraldecamaradenavarra.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3135\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3137,"href":"http:\/\/coraldecamaradenavarra.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3135\/revisions\/3137"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/coraldecamaradenavarra.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/3133"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/coraldecamaradenavarra.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3135"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/coraldecamaradenavarra.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=3135"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/coraldecamaradenavarra.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=3135"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}